Welcome to GPLDL - we are still beta - please report any bugs via the contact form.
You cannot update automatically because you do not have an API key. When you want to update you have to do this manually: 1. Download latest version from GPDL, 2. Delete old Theme, 3. Upload new Theme.