Welcome to GPLDL - we are still beta - please report any bugs via the contact form.
If you like to dive into your functions.php you can check this out:
Links to Github:
Remove Yoast SEO nag after update
or maybe this will help with the Yoast premium version:
SO Clean Up Yoast SEO